Shomari Legghette, 44, has been charged with first-degree murder in the shooting death of Chicago Police Commander Paul Bauer.